Volume 20

Normal 0 21 false false false FR-CA X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tableau Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} Numéro 1 : Retrouvailles des Normand, de Dobbins en Californie à Mont-Joli au Québec

Normal 0 21 false false false FR-CA X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tableau Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}

- Noël vers 1945 à Saint-Pascal de Kamouraska, par Jean Normand

- Un coup de coeur pour Cécile Normand, par Pauline Nault

- Claude Normand, camionneur à Sainte-Angèle-de-Mérici, par Évariste Normand

- Michel Normand, un enseignant engagé, lauréat du programme Forces AVENIR,
par Richard Normand

- Néng Normand – Vietnamese Native, by George Morris

- Normands Reunite In California Sunshine, by Marianne Bird

- Rassemblement 2013 des Normand à Mont-Joli, par Lucie Normand

- Souvenirs de Sr Jeanne : Concert de Noël 2012, par Sr Jeanne Normand, CND.

- Les mésaventures d'Antoine : Avant de décoller, par Antoine L. Normand

- Gabrielle Normand, maître en environnement.

- Nelson's Memories : It all started that evening – The ''Good Book'' has lots of good marriage passages, by Nelson F. Norman

Normal 0 21 false false false FR-CA X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tableau Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} Numéro 2 : Denis Normand (1947-2014) – Un collaborateur

d'exception - A close and exceptional colleague

Normal 0 21 false false false FR-CA X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tableau Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}

- Avoir des enfants au début du 20e siècle, par Lucie Normand

- Hélène Normand, la femme qui aime le Saint-Laurent, par Évariste Normand

- Jean-Ospice Normand, (l'oncle Pitre) frère de mon grand-père François Normand,
par Paul Normand

- The Normand Family of Louisiana : Charles Le Normand, Bourgeois de Nouvelle-France - Continuation (1663-1715), by Mark J. Normand

- La grande famille des Normand de la Louisiane: Charles Le Normand, le coureur des bois, par Mark J. Normand, adaptation française de Richard Normand

- Réminiscences et souvenirs de Sr Jeanne : La leçon inacceptée,
par Sr Jeanne Normand, CND

- Les mésaventures d'Antoine : Des parcours accidentés, par Antoine L. Normand

- Nelson's Memories : Our Typical Immigration to USA, by Nelson F. Norman

- Denis Normand (1947-2014), un collaborateur d'exception, par Richard Normand

- Sr Liliane Normand, s.a.a.v (1934-2013) – Une vie dédiée à l'enseignement,
par Sr Pauline Michaud, s.a.s.v. et Sr Céline Lahaye, s.a.s.v.

- Hommage à Jean Normand (1934-2013), par Martine et Jean-François Normand

- Des nouvelles de Germaine Normand, par Richard Dubé

Normal 0 21 false false false FR-CA X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tableau Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} Numéro 3 : L'Islet, berceau de plusieurs lignées de Normand, hommes de la mer et hommes de la terre

Normal 0 21 false false false FR-CA X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tableau Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}

- Antoine Normand, marin (1894-1936), par Nicole Normand en collaboration avec Évariste Normand

- Lucien Normand, maréchal-ferrant, par Évariste Normand

- Joseph Albert Alfred Normand (1884-1958), by France Normand Gates

- Joseph Albert Alfred Normand (1884-1958), par France Normand Gates, adaptation française de Richard Normand

- Étiennette Normand (1894-1936) – Une vie bien remplie, par Reine Aimée Normand

- Renaud Normand: un entrepreneur passionné des meubles de style antique,
par Jacinthe Adam

- The Normand Family of Louisiana – Charles Le Normand: Back to Civil Life (Part 2), by Mark J. Normand

- La grande famille des Normand de la Louisiane – Charles Le Normand: Le retour à la vie urbaine (3e partie), par Mark J. Normand, adaptation française de Richard Normand

- Émile Normand, maître de poste (1893-1968), par Évariste Normand

- Yves Normand, denturologiste, par Évariste Normand

- Les grandes familles de L'Islet: Famille de Pierre Normand et d'Arthémise Caron,
par Léonie Normand

- Les mésaventures d'Antoine: Yellowknife... et rires jaunes, par Antoine L. Normand

- Souvenirs de Sr Jeanne: Le mariage du Petit prince, par Sr Jeanne Normand, CND

- Hommage à André Normand (1937-2014), par Léonie Normand

- Charles Nadeau, lauréat du concours Opti Math, par Richard Normand

- Mots des maires de France (Caen et Cherbourg-Octeville)

- Nelson's Memories: The Russians' Big Brother, by Nelson F. Norman

- L'Islet er son riche passé maritime, par Évariste Normand