Numéro 1: Une nouvelle vitrine – A New Shocase
- L’Association des Normand d’Amérique se donne une nouvelle vitrine – A New Showcase For The Association, par Richard Normand
- Antoine Normand de Gatineau : le sens inné des affaires et de la société. Première partie : L’homme d’affaires, par Antoine L. Normand
- Bravo Alexis Normand – Congratulations Alexis Normand, par Richard Normand
- Remy Normand – Au service de la population dans l’administration publique et comme élu de la ville de Québec, par Évariste Normand
- Eyes On The Pies : How Mabel Normand, Chaplin’s mentor changed cinema, by Jay McCarthy
- La compagnie Normand: de la roue à la souffleuse, par Johanne Fournier
- Nelson’s Memories : C2H5OH2 : A Continuing Study – From a Dry Household To A Wet Dorm, by Nelson F. Norman
- Les mésaventures d’Antoine: C’est plus qu’une banque, par Antoine L. Normand
- Souvenirs de Sr Jeanne : La lumière au Cœur, par Sr Jeanne Normand, CND
- Hommage à Cécile Normand de L’Islet – 1916-2018, par Évariste Normand
- Hommage à Armand Normand de Baie-Comeau – 1929-2018, par Nicholas Drouin
- Hommage à Bérangère Normand de Baie-Comeau – 1950-2018, par Emmanuel Normand
- Rassemblement des familles Normand à Baie-Comeau en 2018, par Bertrand Normand
- Léandre Normand, créateur du Tour de l’Abitibi, heureux et fier de son œuvre, par Évariste Normand
Numéro 2: En route vers le 25e : rendez-vous à Québec
- Antoine Normand, Deuxième partie : L’implication sociale, par Antoine L. Normand
- Conversation Café, by Alec Biron
- Hommage de gratitude des Ursulines de Trois-Rivières au Dr. L.-Ph. Normand, texte soumis par Antoine L. Normand
- En route vers le 25e anniversaire : programme des activités
- On the Way to the 25th : program of activities
- Les Lormand en Louisiane, un rameau important de la souche Le Normand, par Richard Normand
- The Lormands in Louisiana, An Important Branch of the Normand Strain Le Normand , by Richard Normand
- Germaine Normand, femme de création et de réflexion, par Richard Dubé
- Christophe Normand signe avec les Alouettes, par Évariste Normand
- Souvenirs de Sr Jeanne : Faut l’faire, par Sr Jeanne Normand, CND
- Les mésaventures d’Antoine : Des idées… noires, par Antoine L. Normand
- Nelson’s Memories : Pioneer Heartbreak and Conviviality on the Minnesota Frontier at Henderson, by Nelson F. Normand
- Bertrand Normand, nord-côtier dans l’âme, par Murielle Normand
Numéro 3 : Les lieux de mémoire des Normand, un riche patrimoine dans la région de Québec
- Message du président, par Richard Normand
- Historique de l’Association des Normand d’Amérique.
- Message du maire de la ville de Québec.
- Votre revue Le Normand a aussi un quart de siècle.
- Lieux de mémoire des Normand, un riche patrimoine dans la région de Québec, par André Normand et Richard Normand
Number 3 : The Normand’s Places of Memory, A Wealthy Heritage in the Québec City Area
- Message From the president, by Richard Normand
- History of the Association des Normand d’Amérique.
- A word from Québec City’s Mayor.
- Your magazine Le Normand also has a Quarter Century of Existence.
- Places of Memory of the Normands in the Québec City Area, by André Normand and Richard Normand ……..